しろすずめ　杢糸

しろすずめ　杢糸
イングリッシュポーター。
チョコ、キャラメルのような風味があり、少し甘め。
燻製したナッツのような風味も少し。
ボディはやや軽めで、飲みやすい。
個人的には、もう少し炭酸控えめでも、いいかな〜。

アルコール度数5.5％　IBU28

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

　最高に美味しい

　　  とても美味しい

          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

English Porter.
Chocolate, caramel-like flavors, a bit sweet.
A little smoked nutty flavor as well.
The body is a bit light and easy to drink.
Personally, I’d like it with a little less carbonation.