奈良醸造　COOKIN’

奈良醸造　COOKIN’

AMERICAN IPA。
ホップは、Citra、Simcoe、Columbus、Mandarina Bavariaを使用。
グレープフルーツ、ライムなどの柑橘の風味。
苦味はしっかりとしていて、後味はスッキリ。
ボディは、ミディアムくらいかな。
ハーブっぽいというか独特の風味がほのかに感じられる。
それがあまり好ましい感じではないので、飲んでいてちょっと気になってしまう。
美味しいビールなんだけどなぁ。

アルコール度数5.5%　IBU40

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

　最高に美味しい

　　  とても美味しい

          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

AMERICAN IPA.
Hops are Citra, Simcoe, Columbus and Mandarina Bavaria.
Flavors of grapefruit, lime and other citrus fruits.
The bitterness is firm with a clean finish.
Body is about medium.
There is a hint of herbaceousness or a unique flavor.
That’s not a very favorable feeling, and it bothers me a bit when I drink it.
It’s a good beer, though.

奈良醸造　https://narabrewing.com/
関連リンク　https://sudare-beer.blog/archives/category/japan-craftbeer/nara