ノースアイランドビール 鏡餅エール

ノースアイランドビール 鏡餅エール

Wheat Ale。
ホップは、Citra、Amarillo、Chinookを使用。
グレープフルーツ、オレンジのような風味。
口当たりは柔らかく、ジューシーな飲み口。
甘い感じはあまりなく、ドライでスッキリ。
ボディは、ミディアム。
苦味もほどよく、飲みやすい。
どうして鏡餅使用エールという名前なのかと思ったら、ホップの柑橘香で「みかん」を表現。
それから、ウィートエール(白ビール)でお餅の「白さ」を表現しているそう。

アルコール度数5.5% IBU?

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

110_h_24110_h_24 最高に美味しい

110_h_24    とても美味しい

106_h_24          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

Wheat Ale.
Hops are Citra, Amarillo and Chinook.
Grapefruit and orange flavors.
The mouthfeel is soft and juicy.
Not too sweet, dry and crisp.
The body is medium.
The bitterness is moderate and easy to drink.

ノースアイランドビール https://northislandbeer.jp/
関連リンク https://sudare-beer.blog/archives/category/japan-craftbeer/northisland

コメント

タイトルとURLをコピーしました