伊勢角屋麦酒 紫電一閃

伊勢角屋麦酒 紫電一閃
ウエストコーストIPA。
ホップは、クラッシュを使用。
ベリー、トロピカルフルーツ、桃のような風味。
グレープフルーツ、オレンジなどの柑橘も少し。
草っぽい風味や、フローラルな感じが少し。
少し甘く、フルーティー。
ボディは、ミディアムよりは少し重めくらい。
雑味少なく、スッキリとしたIPA。
飲み飽きない感じで、とてもイイ。

アルコール度数7% IBU35

笑顔のアイコンの意味は、概ね以下のとおりです。

110_h_24110_h_24 最高に美味しい

110_h_24    とても美味しい

106_h_24          美味しい

以下、なんちゃって英訳。
間違っているところや変なところもあるとは思うけれど、今は、これが精一杯。

West Coast IPA.
Crushed hops are used.
Flavors of berries, tropical fruits, and peach.
A hint of citrus, such as grapefruit and orange.
A slight grassy or floral note.
Slightly sweet and fruity.
The body is a bit heavier than medium.
A clean-tasting IPA with minimal off-flavors.
It’s very good—the kind of beer you never get tired of drinking.

コメント

タイトルとURLをコピーしました